Carolyn Carlson à La Cartoucherie de Vincennes, le 27 January 2006.
AFP/CATHERINE GUGELMANNOn retrouvera la chorégraphe US à Chaillot, pour un événement à la Cité de l'architecture ou un parcours parmi les sculptures du Louvre.
Autres actualités de l'artiste protéiforme: soirée d'inauguration du 12e Printemps des poètes (le 8), Poetry event (le 13) à la Cité de l'architecture et Carolyn Carlson ParisVenise Paris (Acte Sud).
A Chaillot
Le Théâtre national de Chaillot sera, du 10 au 20 mars, avec deux séries de représentations sur son grand plateau (salle Jean-Vilar), l'épicentre des festivités en l'honneur de cette figure de la danse moderne et contemporaine, qui aura 67 ans le 14 mars.
Le premier spectacle à l'affiche (10-13 mars) est un solo désormais mythique, Blue Lady, créé par Carolyn Carlson en 1983. Cette pièce ne sera pas dansée par elle cette fois, mais donnée dans sa version "revisitée" par et pour Teno Saarinen. Carolyn Carlson a accepté de transmettre son solo à un homme, finlandais comme ses ancêtres, ce qui ne lui a pas posé problème car cette Blue Lady, aérienne et terrienne, est selon elle "un archétype: un homme et une femme, c'est la même chose."
Ensuite, du 18 au 20 mars, la Californienne dira sa fascination pour l'élément aquatique et ses pouvoirs sacrés en présentant à Chaillot une oeuvre créée en 2008, Eau. Une pièce pour douze danseurs, dont ceux du Centre chorégraphique national de Roubaix, qu'elle dirige depuis 2004. Chaillot accueillera en outre, aux mêmes dates, dans son grand foyer, des projections de films sur l'artiste et son oeuvre ainsi qu'une installation visuelle et chorégraphique baptisée Immersion.
Ailleurs à Paris
L'Américaine va se démultiplier ailleurs dans la capitale, la ville européenne qui a le plus compté, avec Venise, dans son itinéraire, du prospectif Groupe de recherches théâtrales de l'Opéra de Paris (1974-1980) au très pédagogique Atelier de Paris-Carolyn Carlson fondé à la Cartoucherie en 1999.
Le 26 mars, Carolyn Carlson et son compatriote Larrio Ekson tenteront de donner forme à un parcours chorégraphique sensible parmi les sculptures et les vestiges médiévaux du Louvre.
Surtout, cet auteure protéiforme fera partager sa grande passion pour la poésie. D'abord en participant, le 8 mars à l'Opéra-Comique, à la soirée d'inauguration du 12e Printemps des poètes, dirigé par Jean-Pierre Siméon, qui a déjà traduit en français 85 de ses haïkus en anglais.
Ensuite, en donnant le 13 mars à la Cité de l'architecture et du patrimoine un Poetry event, forme improvisée au carrefour de plusieurs disciplines: "Un comédien traduit ma poésie, je danse, il y a de la musique vivante: c'est une très bonne formule, les gens aiment beaucoup", souligne Carolyn Carlson.
Enfin, les éditions Actes Sud profitent de ces initiatives pour publier un livre, Carolyn Carlson Paris Venise Paris, riche de photographies de Claude Lê Anh et de textes poétiques de la chorégraphe, qui a aussi eu recours à la calligraphie - autre de ses violons d'Ingres - pour illustrer l'ouvrage.
