"La tante Julia et le scribouillard" Mario Vargas Llosa (Folio)
Le romancier raconte l'histoire (vraie et romancée) d'un adolescent, Mario, qui rêve de devenir écrivain et tombe amoureux de sa tante par alliance, Julia.
Avec sa verve habituelle et beaucoup d'humour, l'écrivain suit les hauts et les bas de cette passion dévorante pour cette tante-initiatrice, dont il fait un magnifique personnage .
Julia Urquidi était depuis peu divorcée de son oncle, Luis Llosa, lorsque Mario Vargas Llosa l'avait épousée dans les années 50 malgré l'opposition de leur famille qui voyait d'un mauvais oeil leurs dix ans de différence d'âge. "Ce fut une relation très belle et j'ai encore beaucoup de tendresse pour elle, car c'est une personne qui m'a beaucoup aidé, m'a stimulé dans mon travail d'écrivain et c'est pour cela que je lui ai dédié ce roman", a confié dans les années 1990 l'écrivain, seulement âgé de 19 ans lors de ce mariage.
Julia fut quittée par Vargas Llosa pour sa nièce
Mais Julia, mécontente du livre, a écrit plus tard sa propre version, "Lo que Varguitas no dijo" (Ce que le petit Vargas n'a pas dit). Mario Vargas Llosa, disait-elle, a mis fin du jour au lendemain à leur histoire après neuf ans de vie commune.
L'écrivain lui a annoncé par lettre être tombé amoureux de Patricia, la nièce de Julia, selon le journal El Deber. Patricia est ensuite devenue sa deuxième épouse et ils ont eu trois enfants. "J'ai dû surmonter de nombreuses difficultés pour que ce livre voit le jour, depuis les menaces voilées, émanant de tierces personnes, jusqu'à la volonté de me faire taire, par des procédés malhonnêtes, comme une proposition d'achat du manuscrit pour une somme difficile à refuser", a raconté un jour Mme Urquidi.
"Je ne garde aucune rancoeur contre Mario", assura-t-elle cependant dans les années 90 : "Chacun a le droit de choisir sa vie. J'aurais simplement aimé davantage d'honnêteté, car cela aurait évité beaucoup de problèmes et de souffrance".
Julia "lisait beaucoup, c'était une femme très cultivée. Elle fumait tout le temps des cigarrettes Big Ben qui lui ont compliqué la vie", a dit au journal Wanda Zagarra, petite-fille de sa soeur Irma. Victime d'une complication respiratoire, la tante Julia n'a pas eu d'enfants.
Un des plus beaux portraits de femmes de la galaxie Vargas Llosa
Dans la galerie des portraits féminins créés par le grand romancier péruvien, la tante Julia occupe une place à part et une des plus marquantes (à côté, sans doute, de l'héroïne de "Tours et détours de la vilaine fille", un des derniers et excellents romans de Vargas Llosa, parus en France en 2006).
A lire :
"La tante Julia et le scribouillard" Mario Vargas Llosa (Folio)
